Le marché du livre japonais : formats et tarification
Dans notre précédent billet, nous vous avons présenté le marché du livre au Japon. Petit rappel : le Japon est un marché important pour la vente de droits et l’exportation de livres. Preuve en est, en 2011, les importations de livres en provenance du Canada s’élevaient à près de 358 000 dollars. Les traductions représentent habituellement 8 à 10 % des publications japonaises et, chaque année, les droits de traduction de quelque 4 000 livres en anglais sont vendus au Japon.