De : Gabrielle Etcheverry
Un des meilleurs moyens de lancer vos activités sur un marché international, quel qu’il soit, est de fréquenter les foires du livre de façon régulière. Des rencontres en personne avec des éditeurs, des distributeurs, des représentants ou des directeurs de droits peuvent vous donner une longueur d’avance considérable sur vos concurrents et vous aider à nouer des relations commerciales durables.
Dans ce cinquième volet de notre série d’articles consacrés au marché du livre chinois, nous vous communiquons des renseignements sur l’importance de la Foire internationale du livre de Beijing ainsi que d’autres événements internationaux en lien avec les livres en Chine, qui procurent d’excellentes occasions de réseautage et de création de relations d’affaires.
2016-12-21 | Droits, Export, Foires du livre, Guides de marché
De : Gabrielle Etcheverry
Il est essentiel de se familiariser avec le marché du livre chinois pour être en mesure d’atteindre ses lecteurs, mais comment s’y prendre concrètement pour exporter ses livres vers ce marché ? Robert E. Baensch et Xiaojuan Jiang vous révèlent de précieux renseignements, issus de leur rapport Selling Canadian Books and Translation Rights in China, qui vous permettront de mieux comprendre la logistique entourant l’exportation de vos livres dans ce pays.
2016-12-06 | Export, Guides de marché
De : Gabrielle Etcheverry
Avant d’exporter ses titres vers un marché donné, il est important de bien comprendre l’ensemble des pratiques liées à la distribution et à la vente au détail sur ce marché. La Chine ne fait pas exception à cette règle. Aujourd’hui, nous vous transmettons de précieux renseignements sur la distribution et la vente au détail de livres en Chine, offerts par deux experts du domaine, Robert E. Baensch et Xiaojuan Jiang.
2016-11-30 | Export, Guides de marché
De : Gabrielle Etcheverry
Au cours des trois dernières années, l’industrie de l’édition chinoise a subi une transformation importante engendrée par l’immense popularité des téléphones cellulaires et l’utilisation sans cesse croissante d’Internet par la population. Aujourd’hui, nous nous penchons sur ce virage numérique qui s’opère en Chine afin de mieux comprendre les occasions qu’il génère pour les éditeurs
2016-11-22 | Export, Guides de marché, Numérique
De : Gabrielle Etcheverry
La Chine compte la population la plus vaste au monde, qui croit à un rythme annuel de 0,45 %. De plus, ce pays peut se vanter d’avoir le plus grand nombre d’utilisateurs d’appareils mobiles dans le monde, soit 574,2 millions d’usagers. La Chine représente un important marché de l’édition depuis de nombreuses années, se classant au deuxième rang mondial en 2015, devancée uniquement par les États-Unis.
Il est important pour les éditeurs canadiens de demeurer à l’affût de l’évolution constante du marché du livre chinois, et nous sommes ici pour vous y aider ! Au cours des prochaines semaines, nous vous ferons découvrir quelques extraits de notre guide de marché nouvellement mis à jour, Selling Canadian Books and Translation Rights in China, rédigé par Robert E. Baensch et Xiaojuan Jiang, experts du domaine de l’édition.
Commençons par une brève présentation du marché chinois.
2016-10-31 | Droits, Export, Guides de marché
De : Kristina Brazeau
Dans sa série d’entrevues intitulée « Livres canadiens, de grands voyageurs », Livres Canada Books s’entretient avec des éditeurs canadiens à propos de leurs activités de commercialisation à l’international et du positionnement des livres canadiens sur les marchés étrangers. Dans le présent volet, nous nous entretenons avec Arnaud Foulon du Groupe HMH qui nous parle de la nécessité de mettre en place des structures de soutien à l’exportation pour percer les marchés étrangers.
2016-10-25 | Droits, Entrevue, Export
De : Gabrielle Etcheverry
Les usages et modalités qui peuvent varier considérablement d’un territoire à l’autre figurent parmi les choses les plus difficiles à gérer dans les ententes de droits internationaux, mais nous sommes là pour vous aider !
Nous vous proposons des conseils éclairés de la part de R. Peter Milroy sur les éléments essentiels qui devraient figurer dans toute entente de droits étrangers.
La prudence est de mise lors de la conclusion d’une entente, et il est important d’avoir en main un contrat en bonne et due forme. Selon les circonstances, votre agent de droits ou l’éditeur responsable des traductions peuvent établir cette entente. Celle-ci devrait comprendre les éléments suivants...
2016-10-18 | Droits, Export, Foires du livre, Guides de marché
De : Gabrielle Etcheverry
Le Comité Canada Francfort 2020, formé des associations d'éditeurs à propriété canadienne ACP et ANEL ainsi que des comités d'exportation du livre Livres Canada Books et Québec Édition, applaudissent la nouvelle que le Canada accepte l'invitation qui lui est faite d’être à l'honneur à la Foire du livre de Francfort en 2020.
Téléchargez le communiqué de presse
2016-10-07 | Droits, Événements, Export, Foires du livre, Livres Canada Books, Nouvelles
